Revisions for Titan of Japanese cinema Yamada Yoji puts Fukushima in spotlight